In the mood for Dandelion by RIP SLYME
ori. typical malaysian word. derived from the original word, 'original'. padahal the original shortform is 'orig', not 'ori'. ntah camne buleh dapat ori tu pon tatau. sampai shortform tu dah jadi acceptable, siap dah buleh keluar iklan. 'pastikan ori, baru beli'.
masa kecik2 dulu (sampai zaman ku sekolah menengah.. maklomlah duk terkurung sebalik pagar, tak tau dunia luar), lawan kepada perkataan 'ori' ni ialah 'local'. e.g. 'eleh jam ko ni local, jam aku ni ori tau'. jadi 'ori' yang dimaksudkan di sini ialah 'original made branded things'. maklomlah, bagi yg duduk kawasan berpendapatan rendah/sederhana, budak2 dulu cukup berlagak kalau ade jam swatch/guess/[insert brand name here] yang dibeli di kedai2 menjual jam branded. heh bukan takat jam aje, malahan t-shirt, kasut, beg dsb. nak dilagakkan. lepas tu dok merendah2kan member2 yg takde barangan branded macam diorang. padahal bukannye duit diorang membeli barang2 gitu btul dak? pastu kalau ade member yang lain yg ade barangan lagi nampak branded dari yg konon2nye ori tu, sibukkk je nak tau branded ke tak, bape rm beli, beli kat mana, dsb. pastu kalau ade member yg low profile yg pakai barangan branded yang nampak macam made in petaling street, sibukkkk je nak mempertikaikan member tu punya barang tak ori. sebab? tak lawa. bongok ke ape. jam rolex mak kao kalau dah 18 tahun guna dengan lasak adakah nampak lawa dan baru sentiasa? lain la kalau betul2 jaga. tak paham betul. pastu lagi satu, logo brand tu kena betul walaupon hanya di beli di pasar malam. jadi buleh berlagak. tak pun sekurang2nye buleh mengescapekan diri dari bebdak gilo brand ni. kalau herot sikit je, nanti orang lain tau, malu pulak pakai barang tak ori. orang cam ni buat aku nak ROTFLOL je.
sekarang ni, lawan perkataan 'ori' ialah 'pairet' (pirated). e.g. 'ih takmo la aku beli cd pairet tu, baik carik yang ori'. jadi 'ori' yang dimaksudkan di sini ialah 'original copy of media releases' and 'pairet' tu pulak 'illegal copy of media releases', atau lebih biasa dikenali sebagai 'CD rm5/10/15/20', as in 'baik aku beli CD rm10 dari abihkan rm10 nengok wayang'. yang ni, tak kira miskin kaya, semua familiar ngan term ni. maklomlah malaysian ni kan suka carik barang murah. tapi suka pulak komplen kalau barangan murah tu herot sikit ke, koyak sikit ke, gambar tak clear ke, bunyi macam radio rosak ke, [insert unsatisfactory rants here] ke. bongok ke ape. dah barang murah tu, jangan la expect dia punye quality macam barangan berharga rm1000. macam lagu2 mp3 yang kengkorang cedok dari 'net ni kan, kalau dah bunyi macam online radio je, jangan la nak merungut plak. kalau nak the best sound, beli the CD, pastu rip la jadi mp3 sendiri. banyak songeh plak. begitu juga movies. asal gambar tak terang je, komplen. ade suara2 sumbang je, komplen. 'kata DVD copy, tapi ade pulak suara2 orang bercakap kat belakang. huhh nyesal dunlod'. tak tau nak bersyukur ke, at least korang dapat nengok jugak kan, compared to others. dah tak suka tu, lepas nengok buang je la. takde orang suruh korang burn kan?
lepas ni 'ori' vs ape pulak? what do you think?
ThE DeaTh aNd ThE StRaWBeRRy
No comments:
Post a Comment